2014年05月21日

幸运飞艇:印度阿萨姆邦:“在证明我的印度公民身份之前,我不会

在被宣布为非法公民后,约有1000人被送往印度东北部阿萨姆邦的拘留中心。幸运飞艇BBC Hindi的Nitin Srivastava报道了其中一些人的生活状况。
 

33岁的阿吉特·达斯担心,他可能永远无法从他在Silchar市的一个拘留营中度过的三个月中恢复过来。
 
他几周前获准保释,以帮助他的妻子照顾他们四岁的自闭症女儿。
 
在营地期间,达斯先生失去了工作,他的健康状况恶化,他的妻子花了很大一部分积蓄定期去探望他。
 
“我在三个月内减掉了5公斤。食物很糟糕,经常半熟,”他说。
 
达斯先生被一个特别法庭宣布为非法公民后被送往拘留营,该法庭的设立是为了查明来自邻国孟加拉国的非法移民。
 
印度真的会驱逐四百万人吗?
印度四百万'无国籍'人物会怎样?
自1985年以来,这些特别法庭已经听取了大约85,000起被印度边防警察怀疑是外国人的案件。他们已经就至少1000人的案件作出决定,他们现在在阿萨姆邦的六个拘留中心。
 
政府尚未公布有关其余案件状况的信息。
 
从孟加拉国到印度东北部的非法移民,包括阿萨姆邦,一直是一个严重的问题。非法外国人的估计数在400万到1000万之间 - 他们在阿萨姆邦的33个地区至少有15个地区拥有相当大的存在。他们中的大多数都从事农业。
 
达斯先生说,他的父母在20世纪60年代从孟加拉国赶来,几年前就去世了。他说他出生在印度,但法院将他列为“可疑的印度公民”,声称他的文件没有证明这一点。
 
虽然达斯先生的妻子的公民身份没有受到质疑,但他们的两个孩子被发现是非法公民。这对夫妇聘请了一位律师来挑战政府的决定,但达斯先生说这会花费他们很多钱。
 
虽然那些被宣布为外国人的人可以对决定提出上诉,但这将是一个漫长的过程,可能需要数月甚至数年。在他们对自己的法律地位做出最终决定之前,达斯先生和他的家人将不得不生活在一起。
 
然而,目前尚不清楚即使他们失去上诉,他们会发生什么,因为印度与跨境非法移民没有正式的条约。
本月早些时候,印度政府公布了一份阿萨姆邦公认的公民名单,其中遗漏了大约四百万人的名字。这使情况进一步复杂化,因为政府尚未澄清这两个进程是否以任何方式重叠。
 
与此同时,达斯先生担心他的保释可能随时被取消,迫使他返回营地。
 
他说,营地是一间宽敞但狭窄的房间,位于一座红色建筑内,里面有一座监狱。阿萨姆邦的所有拘留营都位于监狱大院内。
 
达斯先生回忆起至少有35人在Silchar营地的单人间吃饭和睡觉。他们都使用了一个没有锁的厕所 - 他们每天早上等了30分钟轮到他们。
 
他每天早上05:00(格林尼治标准时间23:30)被雷鸣般的呐喊唤醒。他必须在一小时内做好准备,否则他会错过每日一杯茶和两块饼干。然后每个人都被带出房间,在40英尺(12米)高的砖墙环绕的空地上度过一天。
 
午餐包括米饭,豆类和蔬菜,晚餐则在17:00之前匆忙供应。他们不得不在18:00之前返回室内,然后将门锁上。
 
在营地外面,人们可以看到整天排队等待与墙内的家人见面。他们中的大多数只会在10分钟内相遇,被一排粗铁棒隔开。那些能够负担得起的人会为自己买些额外的时间。
穆罕默德尤努斯(他的名字已根据他的要求改变了)说自从一年前被送到那里以来,他每周都会在Silchar营地拜访他的父亲。
 
“尽管有权投票和拥有一小块土地,但我们不得不在法庭上证明我们的公民身份,”他说。
 
由于官僚主义的错误,有些人被宣布为外国人 - 例如兼职音乐指导员Suchandra Goswami。
 
她于2011年收到法律通知证明其公民身份。她说她没有回应,因为她的名字拼写错误。但在2015年,她被捕。在她能够获得保释之前,她已经入狱三天。
 
“因拼写错误而入狱三天就足以破坏我对一切事物的信心,”Goswami女士说。“我哭了三个晚上。”
Goswami女士说她被安置在一所普通监狱,而不是一个拘留营。达斯先生也表示,他是第一次被安置在监狱牢房中,其中“正在为谋杀或强奸服刑”,只有在他抱怨之后,他才被转移到拘留中心。
 
印度最高法院最近要求联邦和州政府提交有关难民营生活条件的报告。
 
“由于空间限制,一些[那些被确认为”可疑公民“的人不得不在一个共同的监狱中与囚犯待在一起,”地区官员S Lakshmanan告诉BBC印地语。“但我们致力于改善生活条件。我们提供免费医疗援助,我们正在克服员工短缺的问题。”
 
声称自己已有100多岁的Chandradhar Das也无法逃离拘留营。他几乎没有支持就走路了。
 
但他的名字是“可疑的印度公民”类别,尽管他的年龄,他在一个营地度过了三个月。他说他在营地的其他人的帮助下管理。
 
“在证明我的印度公民身份之前,我不会死,”他说。