2014年05月21日

Naomi Osaka的美国公开赛胜利令日本失望

在Naomi Osaka的美国公开赛以6比2和6比4击败法拉盛梅多斯之后,日本队正在庆祝其有史以来的首场大满贯网球胜利。
 

在裁判员处以一系列处罚后,威廉姆斯女士陷入崩溃,大阪女士保持冷静。
 
随着党派人士对比赛官员嘘声,她后来流泪等待获得奖杯。
 
这位20岁的孩子在日本出生于一位日本母亲和一位海地父亲,但在美国长大。
 
威廉姆斯指责最后的性别歧视裁判
日本首相安倍晋三在推特上向大阪女士表示祝贺,感谢她“在这个艰难时期给日本增添了灵感” - 这显然是指上周日在日本北部发生的北海道地震,造成20多人死亡。
网球比日本的棒球,足球和相扑等其他运动不那么受欢迎,但在获胜后,“读卖新闻”称大阪女士是“日本人可以为之自豪的新女主角”。
 
“她的力量和童心的结合是她的魅力,”该报说。
 
大阪女士在亚瑟阿什体育场周围的嘘声和口哨声响起的时候,本来应该是一个充满喜悦的时刻,并且降低了她穿着的遮阳帽以隐藏她的眼泪。
威廉姆斯随后搂着她说道:“让我们把这当作我们能做到的最好的时刻吧,让我们给予每个人信用的信用,让我们不再嘘声。”
 
“我知道每个人都在为她欢呼,我很抱歉它不得不这样结束,”大阪女士说。“我只想说谢谢你观看比赛。”
 
她说“在美国公开赛总决赛中扮演Serena总是我的梦想”,并且在向对手发表讲话时,她说:“我真的很感激能和你一起玩。”
 
然后她向人群中的掌声鞠躬致敬。
同时拥有美国国籍的大阪女士是最近在日本崭露头角的双重遗产运动员,日本传统上认为自己是一个种族同质的社会。
 
她与短跑运动员明日香剑桥,棒球运动员Yu Darvish和柔道明星Mashu Baker一起帮助改变公众态度。
 
半印度女子加冕日本小姐
Renho在日本打破了玻璃天花板
让日本看自己的选美比赛获胜者
“日本人越来越习惯于来自其他文化的人,”东京早稻田大学体育营销学教授Hirotaka Matsuoka告诉路透社。